Guida Linguistica

Saluti e conversazione

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Hi Hallo Salut Hola Ciao
See you soon Aufwiedersehen Au revoir Hasta luego Arrivederci
Good morning Guten Tag Bonjour Buenos dìas Buongiorno
Good evening Guten Abend Bonsoir Buenas tardes Buona sera
Good night Gute Nacht Bonne nuit Buenas noches Buona notte
Yes Ja Oui Si Si
No Nein Non No No
Please Bitte S'il vous plaît Por Favor Prego
Thank you Danke Merci Gracias Grazie
Sorry Entschuldigen Sie Pardon Disculpe Mi scusi
Excuse me / I'm sorry Ich bitte um Verzeihung Excusez-moi / Je suis désolé Lo siento Mi perdoni /Le chiedo scusa
My name is Ich heisse... Je m’appelle... Mi nombre es Mi chiamo...
What’s your name? Wie heissen Sie? Quel est votre nom? ¿Cuál es tu nombre? Come si chiama Lei?
Do you speak english? Sprechen Sie Deutsch Parlez-vous français? ¿Hablas Espanol? Lei parla inglese?
I don’t speak Italian Ich spreche kein Italienisch Je ne parle pas italien No sé hablar italiano / Non parlo italiano
I don’t understand Ich verstehe es nicht Je ne comprends pas No entiendo... Non capisco

Chiedere indicazioni

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Where is...? Wo ist es? Wo finde Ich...? Où est...? ¿Dònde està....? Dove è...?
Entrance Eingang Entrée Entrada Entrata
Exit Ausgang Sortie Salida Uscita
Open Geöffnet Ouvert Abierto Aperto
Close Geschlossen Fermé Cerrado Chiuso
Information Auskunft information información Informazioni

Cambio soldi

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Money Geld Argent dinero Soldi
Bank Bank banque banco Banca
Change Office Wechselstube Bureau de change cambio de divisas Ufficio cambi
Change Wechselkurs Taux de change Tipo de cambio Cambio ufficiale
Please, I would like to change 100 Euro Ich moechte 100 Euro wechseln S'il vous plaît, je voudrais changer 100 Euros Por favor, quiero cambiar 100 euros Per piacere, vorrei cambiare 100 Euro

Poste

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Post office Post Poste, Bureau de poste oficina de correos Ufficio postale
Letter Brief Lettre carta Lettera
Card Postkarte carte postale tarjeta postal Cartolina
Stamp Briefmarke timbre sello / timbre Francobollo
One stamp for Italy please Eine Briefmarke nach Deutschland bitte Un timbre pour l'Italie, s'il vous plaît un sello a España por favor Un francobollo per Italia, prego

Turismo

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Tourist Office Tourismusverein Office de tourisme oficina de turismo Ufficio turistico
Accomodation Unterkunft Hébergement alojamiento Alloggio
Traffic Verkehr Trafic tráfico Traffico
Bus Bus Autobus Autobús Autobus
Train Zug Train Tren Treno
Ferry Fähre Ferry Ferry Traghetto
Plane Flugzeug Avion Aviòn Aereo
Doctor Arzt médecin Médico Medico
Floor Etage étage Plan Piano
Balcony Balkon balcon Balcón Balcone
Seaview Meeraussicht Vue sur la mer vista al mar Vista mare
Shower Dusche Douche Ducha Doccia
Room Zimmer Chambre habitación Camera
Flat Wohnung Appartement Piso Appartamento
Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant Ristorante
Beach Strand Plage Playa Spiaggia
How far is the beach? Wie weit ist es zum Strand? À quelle distance est la plage? ¿A qué distancia está la playa? Quanto dista la spiaggia?
5 minutes away by walking 5 Minuten zu Fuß 5 minutes à pied 5 minutos a pie 5 minuti a piedi
Beach sand or gravel? Ist der Strand aus Sand oder Kies? Plage de sable ou de gravier? ¿La playa es de arena o grava? Spiaggia di sabbia o di ghiaia?
How far is the center of the city? Wie fern ist das Zentrum? À quelle distance est le centre ville? ¿A qué distancia está el centro? Quanto dista il centro della citta?
The bill, please Ich moechte gerne zahlen Je voudrais payer l’addition. ¿Puedo pagar la cuenta? Vorrei pagare il conto.
May I pay with credit card? Kann ich mit Kreditkarte zahlen? Puis-je payer par carte de crédit? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? Posso pagare con la carta di credito?
Do you accept Visa or Mastercard? Akzeptieren Sie Visa oder Mastercard? Acceptez-vous Visa ou Mastercard? ¿Aceptan Visa o MC? Accettate Visa o Mastercard?
How much does it cost? Wieviel kostet es? Combien ça coûte? ¿Cuànto cuesta? Quanto costa?
Where is the supermarket? Wo ist das Einkaufszentrum? Où est le supermarché? ¿Dónde está el supermercado? Dove è il supermercato?
Is there any Internet cafe? Wo finde ich ein Internet café? Ya-t-il un cybercafé? ¿Hay algùn cafè internet? C’è un internet café?
I get lost, could you please help me? Ich bin verloren, können Sie mir helfen? Je suis perdu, pourriez-vous m'aider? Estoy perdido, me puede ayudar? Mi sono perso, mi puo´ aiutare?
Which bus goes to...? Welcher Bus fährt nach ...? Quel bus va à ...? Cuál autobús va para ...? Quale autobus porta a ...?

Tempo

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
What time is it? Wie spaet ist es? Quelle heure est-il? ¿Qué hora es? Che ore sono?
Noon Mittag Midi mediodía Mezzogiorno
Midnight Mitternacht Minuit medianoche Mezzanotte
Today Heute Aujourd'hui Hoy Oggi
Tomorrow Morgen Demain Mañana Domani
Yesterday Gestern Hier Ayer Ieri
Hour Stunde heure horas Ora
Day Tag Jour Dìa Giorno
Week Woche Semaine Semana Settimana
Week end Wochenende Weekend fin de semana Fine settimana
Month Monat Mois Mes Mese
Year Jahr Année Año Anno

Numeri

ENGLISH DEUTSCHE FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
One Eins Un Uno Uno
Two Zwei Deux Dos Due
Three Drei Trois Tres Tre
Four Vier Quatre Cuatro Quattro
Five Fünf Cinq Cinco Cinque
Six Sechs Six Seis Sei
Seven Sieben Sept Siete Sette
Eight Acht Huit Ocho Otto
Nine Neun Neuf Nueve Nove
Ten Zehn Dix Diez Dieci